Chanson and Sumi-e Piano Salon vol.3

ピアノサロンのイベントもとうとう最終回を迎え、たくさんの方々との出会い、シャンソンと墨絵に興味を持っていただいたことに大感謝です。お越しいただいたみなさま、本当にありがとうございました。

今回は三四郎さんのピアノ弾き語りがとても感情豊かなものになり、思わずこちらも感動せずにはいられないような場面もあり、墨絵に関しては、いつもの水墨画のための画仙紙の他に、画用紙やトレーシングペーパーを使った作品も展示させていただいて、ゆっくり鑑賞していただくことができました。

パリの風景シリーズは洋風な空間にもとても合うので、掛け軸よりもより気軽に、好きな額を選んでいただいたりもできるのが魅力です。私も普段、掛け軸のことばかり携わっていて、あまり洋画の世界については知識がないので、色々と勉強になることも多かったです。

白黒だけで表現するというのは、物足りないと思われがちなんですけど、こういう機会を持って紹介すると、様々な場所に意外としっくり馴染むことがわかっていただけたように思います。

なんと、イベントの後半には、お客様の即興ライブも加わり、とても盛り上がりました。

今週末の土曜日にはとうとうシャンソンと墨絵の週末の午後イベントがあります。かなり大きな場所を貸し切っているので、みなさんにゆっくり音楽と墨絵を楽しんでいただけたらいいなと願っております。

The last night of Piano Salon is finished, while we meet so many people and were paid attention for chanson music and sumi-e art. Thank you very much all the people who came to visit.

In this time, Sanshiro played piano and sing very emortionally, and all the people who were there was very touched. And I showed different paper’s work for sumi-e compared with normal papers, so I hope it was interesting to see them carefully.

The series of Paris was shown by flames which is very different from the scrolls which I make normally. So I got more idea about the western way of showing works and learned more.

Usually, drawing by black inks only was guessed by people that is kind of missing, but I hope more people understand black and white won’t border the space and good matching if they have in their house or any space which has walls.

The surprise thing happened because one of guest came up and sing for us suddenly and it was good mode in salon.

In this weekend Saturday afternoon, our big event is coming up. Please visit us if you have time and I wish it will be a fun time to listen Live music and sumi-e exhibition .